Saved by Language

Duration: 53 min
Release date: 2015-01-15
IMDB

Can a language save your life? Yes it can, even an ancient one from the 15th century. Saved by Language tells the story of Moris Albahari, a Sephardic Jew from Sarajevo (born 1930), who spoke Ladino/Judeo-Spanish, his mother tongue, to survive the Holocaust. Moris used Ladino to communicate with an Italian Colonel who helped him escape to a Partizan refuge after he ran away from the train taking Yugoslavian Jews to Nazi death camps. By speaking in Ladino to a Spanish-speaking US pilot in 1944 he was able to survive and lead the pilot, along with his American and British colleagues, to a safe Partizan airport.

Documentary

Saved by Language

Videos

Saved by Language

Recomendation Films

  • Fuck
  • One of Us
  • Love, Marilyn
  • John Candy: I Like Me
  • Sidney
  • Room 237
  • Looking for Richard
  • Night Will Fall
  • My Mom Jayne
  • I Know That Voice
  • Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
  • Love, Gilda
  • Casting By
  • Hitchcock/Truffaut
  • The Skywalker Legacy
  • Struggle: The Life and Lost Art of Szukalski
  • Birth of the Living Dead
  • A Decade Under the Influence
  • 13th
  • Mickey: The Story of a Mouse

Similar Films

  • Heart Mountain: Three Years in a Relocation Center
  • Tanforan: Race Track to Assembly Center
  • Die Befreiung von Auschwitz
  • Osteuropa zwischen Hitler und Stalin  - Das große Sterben
  • Hiroshima Revealed
  • Síla lidskosti – Nicholas Winton
  • Voices of Auschwitz
  • Бабий Яр. Контекст
  • Hitlers amerikanische Geschäftsfreunde - US Konzerne verdienten am Krieg
  • Radio Operator Training: The Radioman Fights
  • Novosadsko sećanje
  • Churchills größtes Spiel
  • Rudy Hernandez: Congressional Medal of Honor
  • D-Day: The Untold Stories
  • Balancing Acts: A Jewish Theatre in The Soviet Union
  • 2 oder 3 Dinge, die ich von ihm weiß
  • Food from the Empire

NextFilm 2026