Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

"If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill

Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.

Documentary

Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

Casting arrow_drop_down

Similar Films

  • BTS Japan Official Fanmeeting Vol.4 ~Happy Ever After~
  • Making of 劇場版 仮面ライダー鎧武 サッカー大決戦! 黄金の果実争奪杯! ヒーローニッポン代表の夏
  • Doctor Who: Tales from the TARDIS
  • Haida Modern
  • From Star Wars to Star Wars: The Story of Industrial Light & Magic
  • Dario Argento: Il mio cinema
  • Bo Widerberg
  • Potop. Postscriptum
  • Looking Back to the Future
  • Behind the Scenes of Palo Alto
  • Il était une fois... Le dernier tango à Paris
  • Filmworker
  • A Fan's Guide to Spider-Man Homecoming
  • Lost Soul: The Doomed Journey of Richard Stanley's Island of Dr. Moreau
  • P!nk: All I Know So Far
  • Never Before, Never Again: Behind the Scenes of Asssscat
  • Red Dwarf: All Change - Series III

NextFilm 2025