Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

"If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill

Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.

Documentary

Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

Casting arrow_drop_down

Similar Films

  • BTS 2019 SUMMER PACKAGE in Korea
  • From Bedrooms to Billions: The PlayStation Revolution
  • I'm a Porn Star
  • Martin Scorsese's Journey Into Silence
  • Marvel Studios Assembled: The Making of the Guardians of the Galaxy Vol. 3
  • Marvel Studios Assembled: The Making of Secret Invasion
  • Twenty Years After
  • We're in the Movies, Now!
  • Legends
  • USIDent TV: Surveilling the Southland
  • The Making of Jaws The Revenge
  • The Rocky Horror Treatment
  • 13 jours en France
  • Master & Apprentice: A Special Look at Ahsoka
  • 알엠: 라이트 피플, 롱 플레이스
  • Listen to the Light: The Making of 'Brain Damage'
  • Lost Soul: The Doomed Journey of Richard Stanley's Island of Dr. Moreau
  • The Making of 'Close Encounters of the Third Kind'

NextFilm 2025